When someone sends you resources (and possibly vice versa) a incoming trade notification will pop up. Though instead of swords, like the incoming attack notification there are pictures of resources. Replying to Kinglurker, yes you would be able to turn it off in setting if you don't find it useful.