Kannerak nailed it.
Basically:
- Gold is linked to your account, not the world on which you got it (be it by trading, buying, or a tutorial reward).
- The only difference with the free gold from the bandit camp / tutorial quests is that it cannot be traded on the market. It can still be used for anything else, on any world.