When u use Ritaul: Passionate population, you have to use that on the town where Hera is, and from that town you cast a population growth on towns you want to get the special effect..
This is how it looks like from town a (hera) after passionate pop used on it, on town b (hades) which received...